Geschiedenis van artikel 91

FR naast elkaar

1. 7 februari 1831

   De Koning kan aan een door het Hof van Cassatie veroordeelde minister geen genade verlenen dan op verzoek van een van beide Kamers.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

2. 8 mai 1993 au Moniteur Belge (promulgué le 5 mai)

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Le Roi ne peut faire grâce au ministre condamné par la Cour de Cassation et au membre d’un Gouvernement de Communauté ou de Région condamné par la Cour de Cassation, que sur la demande de la Chambre des représentants ou du Conseil concerné.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

3. 17 février 1994

   Draagt op deze versie het nummer 111

   91 — hernummerd tot 111

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Le Roi ne peut faire grâce au ministre ou au membre d’un Gouvernement de communauté ou de région condamné par la Cour de cassation, que sur la demande de la Chambre des représentants ou du Conseil concerné.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

4. 11 mars 2005 au Moniteur Belge (promulgué le 25 février)

   Draagt op deze versie het nummer 111

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Le Roi ne peut faire grâce au ministre ou au membre d’un Gouvernement de communauté ou de région condamné par la Cour de cassation, que sur la demande de la Chambre des représentants ou du Parlement concerné.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

Dit nummer heeft een ander artikel aangeduid — volledige geschiedenis