Geschiedenis van artikel 101

terug naar één taal

Dit nummer heeft verschillende artikelen aangeduid die geen onderling verband houden : de coördinatie van 17 februari 1994 heeft de hele tekst hernummerd. Elke lijn wordt afzonderlijk weergegeven.

artikel 101 tot de gecoördineerde Grondwet, artikel 153 sindsdien

1. 7 februari 1831

   Le Roi nomme et révoque les officiers du ministère public près des cours et des tribunaux.

   De Koning benoemt en ontslaat de ambtenaren van het openbaar ministerie bij de hoven en rechtbanken.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

2. 17 février 1994

   Draagt op deze versie het nummer 153

   101 — hernummerd tot 153

   Le Roi nomme et révoque les officiers du ministère public près des cours et des tribunaux.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Le Roi nomme et révoque les officiers du ministère public près des cours et des tribunaux.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

artikel 88 tot de gecoördineerde Grondwet, artikel 101 sindsdien

1. 8 mai 1993 au Moniteur Belge (promulgué le 5 mai)

   Draagt op deze versie het nummer 88

   Les ministres sont responsables devant la Chambre des représentants.

   Aucun ministre ne peut être poursuivi ou recherché à l’occasion des opinions émises par lui dans l’exercice de ses fonctions.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Les ministres sont responsables devant la Chambre des représentants.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Aucun ministre ne peut être poursuivi ou recherché à l’occasion des opinions émises par lui dans l’exercice de ses fonctions.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

2. 17 février 1994

   88 — hernummerd tot 101

   Les ministres sont responsables devant la Chambre des représentants.

   Aucun ministre ne peut être poursuivi ou recherché à l’occasion des opinions émises par lui dans l’exercice de ses fonctions.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Les ministres sont responsables devant la Chambre des représentants.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Aucun ministre ne peut être poursuivi ou recherché à l’occasion des opinions émises par lui dans l’exercice de ses fonctions.

   in de volledige tekst op die datum bekijken